Esküvő Cipruson

Szükséges dokumentumok

Szükséges dokumentumok:
  • érkezés után még legalább 6 hónapig érvényes útlevél
  • születési anyakönyvi kivonat
  • a hazai közigazgatási hivatal igazolása arról, hogy házasságkötésüknek törvényes akadálya nincs (angol nyelvű hiteles fordításban)
Születési Anyakönyvi kivonat
A ciprusi esküvőkhöz szükséges a házasulandók születési anyakönvi kivonata. Ezt szülővárosuk anyakönyvi hivatalától kell kikérniük – nemzetközi (többnyelvű) formátumban, így ezt nem kell fordíttatni.
Házassági engedély
A másik fontos dokumentum az ún. házassági engedély. Ezt a dokumentumot a házasulandó állandó lakhelye szerinti anyakönyvi hivatalban kell kérni. A Közigazgatási Hivatal 30 napon belül megküldi ezt az igénylő pár részére. A kézhez kapott engedélyt az Országos Fordító Irodával hiteles példányként le kell fordíttatni angol nyelvre.
Ez a dokumentum igazolja a külföldi anyakönyvi hivatal felé, hogy házasságkötésüknek a magyar törvények szerint akadálya nincsen. Az igazoló dokumentum nem lehet régebbi keltezésű, mint 6 hónappal a házasságkötés előtt.
Egyéb szükséges dokumentumok
Ha valamelyik fél elvált, adoptálták vagy özvegy, akkor a vonatkozó dokumentum hiteles fordítására is szüksége lesz.
 
Mikortól számítunk hazánkban is házaspárnak?
A házasságkötés napja hazájukban is a házassági jogviszony kezdetének napja.
Mennyi idővel a tervezett házasságkötés előtt kell elkezdenünk a szervezést?
A teljes utazást általában legkésőbb két-három hónappal az elutazás előtt meg kell szervezni, hiszen a kért dokumentumoknak még el is kell készülniük.
Egyházi esküvő csak már polgári házasságlevéllel rendelkező pár esetén köthető. Görög-keleti szertartás nem, de római katolikus, vagy egyéb szertartás köthető. Egyházi esküvő esetén az általános dokumentumokon kívül keresztlevélre, a plébánia hivatal által kiállított igazolásra, vegyes felekezetűek esetén általában a püspök által kiállított speciális diszpenzációra, és ezen dokumentumok a megyepüspök részére történő megküldésére van szükség. Magyarországról a püspöki hivatal küldi meg az iratokat Ciprusra. Ez az ügyintézés legtöbbször igen hosszadalmas és költséges.